Cuando se restringen los campos para los días en la crontab

Hay dos campos para indicar el dia en la crontab, uno que es el día del mes (tercer campo) y otro que es el día de la semana (quinto campo). Estos campos tienen un comportamiento diferente si se indica '*' o se pone un rango, es decir, si se restringen ambos.

Por ejemplo:

• 59 15 * 2 1-5 usuario comando
• 59 15 1-15 2 * usuario comando
• 59 15 1-15 2 1-5 usuario comando

El primer comando se ejecuta de lunes a viernes durante el mes de febrero a las 15:59. El segundo comando se ejecuta del 1 al 15 del mes de febrero a las 15:59. El tercer comando pudiera entenderse que se ejecuta de lunes a viernes durante la primera quincena del mes de febrero, pero no es asi. En realidad se ejecuta del durante la primera quincena de febrero a las 15:59 y además (aquí viene la sorpresa), de lunes a viernes durante el mes de febrero.

En el propio manual de la crontab lo indican con una breve nota, pero nunca me fijé en ella :-(

Note: The day of a command's execution can be specified by two fields — day  of  month, and day of week.  If both fields are restricted (i.e., aren't *), the command will be run when either field matches  the  current time. 

Con lo que en principio no es posible decir en la crontab que un comando se ejecute unos X días de la semana durante Y días del mes. Pero hay truco, es posible hacerlo modificando la invocación del comando con un condicional de la shell para que haga una comprobación de fechas y luego ejecute el comando con el operador &&, aunque tan elegante no queda.

• 59 15 * 2 1-5 usuario [ $(date +%d) -le 15 ]  && comando

Esto si que se ejecutaría de lunes a viernes durante la primera quincena del mes de febrero a las 15:59.